Lasp.net | Home

Dichiarazione di tutela della privacy

I tuoi dati personali saranno utilizzati e trattati da Lasp.net nel rispetto dei principi di correttezza, liceità e trasparenza e tutelando la tua riservatezza e i tuoi diritti, come stabilito da:
- Direttiva CE 95/46 e dalla Legge 675/96 per la protezione dei dati personali;
- Direttiva CE 97/66 e dal DL 171/98 per la tutela della privacy nelle telecomunicazioni;
Responsabile della raccolta e trattamento dei dati: il webmaster, Livio Siri
Indirizzo elettronico: info@w54.net
Finalit della raccolta dati: unicamente l'invio della newsletter. Non ci sono, n ci saranno altre finalit.
Informazioni raccolte: l'indirizzo e-mail, l'indirizzo IP e la data di iscrizione. L'indirizzo e-mail inviato e gli altri dati non verranno divulgati per pubbliche comunicazioni, nemmeno nella newsletter che usa sempre invii in copia nascosta. Non vengono raccolti altri tipi di informazione.
Destinatari delle informazioni raccolte: non c' alcun destinatario. Le informazioni vengono conservate nell'hard-disk del Server e non vengono date o divulgate a terzi a nessun fine, commerciale o meno. L'unico ad avere accesso ai dati il webmaster.

L'iscrizione alla mailing-list di fatto consenso alla trattazione dei tuoi dati con le modalit sopra indicate. Il consenso revocabile tramite la cancellazione che puoi fare direttamente online con l'opzione "Cancellati" o tramite l'invio di una e-mail con la quale chiedi di essere cancellato dalla mailing-list e quindi dall'invio della newsletter.

Privacy statement

Based on the following rules, concerning protection of people's privacy and personal data treatement, i wish to inform you that the treatement of all data sent to Lasp.net will be based on ethical principles of honesty, lawfulness and trasparency, protecting your privacy and rights.
- Directive CE 95/46 and italian law # 675/96 ruling privacy and personal data treatement;
- Directive CE 97/66 and italian DL 171/98 stating privacy protection on telecomunications;
Responsible for data collection and treatement is: the webmaster, Livio Siri
Electronic address: info@w54.net
Data collection reason: only to send the newsletter. Your data will not be either divulged or transferred to anyone else.
Collected informations: e-mail address, IP address and date of submission. The e-mail addres sent and other data will not be divulged for pubblic communications, neither inside the newsletter itself, the blind carbon copy method will be used. No other type of informations are collected.
Destination of collected informations: nobody. All informations will be stored in the Server hard-disk locking the access to everybody. The only person with access to your informations is the webmaster.

With your subscription to the newsletter you formerly accept your data treatement according to the above rules. The automatic data collection system installed on this site allows you to delete by yourself all yours previously submitted data at any time by the Un-subscribe procedure, if you notice any problem during deletion you can ask for modification or erase of your personal data emailing your request to the webmaster.

Last updated: 14 Nov 2005, 17:01 | Page Hits: 63568 | Total "EN" site visits: 222941